MIYAZAKI Ebino Volcans, lacs de cratère, sommets montagneux de grande altitude et vues sur la Corée du Sud

Si vous aimez visiter les volcans en randonnant dans la montagne ou autour de lacs de cratère immenses, il ne vous reste plus qu'à vous rendre à Ebino. Le plateau d'Ebino, ou Ebino Kogen, se trouve au sud-ouest de Miyazaki et compte une crête rocheuse longue de 12 kilomètres à parcourir en randonnée.

Ebino est accessible en bus depuis la gare de Kirishima-jingu.

La gare de Kirishima-jingu se trouve à 1 h 30 de Miyazaki en train express. Si vous vous déplacez en voiture, vous pouvez prendre l'autoroute et payer le péage, ou utiliser les routes secondaires. Depuis Miyazaki , le trajet dure un peu plus d'1 h 30.

Vous ne pouvez pas vous rendre à Ebino sans explorer la chaîne de montagnes de Kirishima .

Si vous restez assez longtemps dans la région, vous aurez l'embarras du choix : avec ses 23 volcans, 15 cratères et 10 lacs de cratère à visiter, le lieu est un véritable paradis pour les passionnés de volcans et les baroudeurs mordus d'aventure.

De nombreuses randonnées sont réalisables à Ebino, mais beaucoup de voyageurs partent de l'office du tourisme pour faire le tour du lac Rokkannonmi. Il s'agit d'une randonnée de deux heures assez agréable, avec des vues imprenables sur les montagnes environnantes.

Si vous préférez les randonnées plus difficiles, prenez le sentier de 12 kilomètres le long de la crête volcanique, qui commence à Ebino Kogen pour passer devant de nombreux sommets volcaniques, avant de finir de l'autre côté du parc national. Il convient de noter que si vous avez l'intention de finir votre randonnée de l'autre côté de la crête, vous devrez vous organiser au préalable afin que l'on vienne vous chercher.

Culminant à 1700 mètres au-dessus du niveau de la mer, la plus haute montagne de la région d'Ebino Kogen est le mont Karakuni . De son sommet, par temps clair, on peut apercevoir la Corée du Sud, ce qui a inspiré son nom. Si vous avez la chance de vous trouver dans la région en automne, vous serez ébloui.e par les teintes que prennent les feuillages à cette saison.

Pour en savoir plus sur les paysages uniques et la faune et la flore qui prospèrent dans la région, visitez l'Eco Museum Center, situé à l'entrée d'Ebino Kogen. Des échantillons botaniques authentiques vous permettront d'apprécier l'impressionnante variété d'espèces qu'abrite la région.

Malgré sa popularité auprès des randonneurs et des aventuriers, Ebino est une très petite ville et ne dispose que d'un nombre restreint d'hôtels et de quelques terrains de camping. Les hébergements dans la région comprennent des structures de glamping au Kokuminshukusha Ebino Kogenso, et des auberges à Ebino Kyomachi Onsen et Shiratori Onsen. Si vous ne comptez pas séjourner dans la région, il est possible de commencer votre randonnée tôt le matin et de rentrer soit à Miyazaki , soit à Kagoshima pour vous loger.