HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Awa-Odori Folk Dance Festival in Tokushima-SUM Awa-Odori Folk Dance Festival in Tokushima-SUM

TOKUSHIMA Tokushima Une ville passionnée de danse haute en couleur

Une ville passionnée de danse haute en couleur

Capitale de la préfecture de Tokushima implantée au nord-est de Shikoku, Tokushima se pare de couleurs éclatantes chaque été à l'occasion du festival très animé d'Awa Odori .

Située à l'embouchure de plusieurs grands fleuves, Tokushima est une ville portuaire très animée, qui accueille chaque été les danseurs d'Awa Odori.

À ne pas manquer

  • La vue depuis le sommet du mont Bizan
  • Un arrêt à la salle Awa Odori Kaikan, où vous pourrez apprendre la célèbre danse de la ville
  • La visite guidée gratuite en bateau dans la ville

Comment s'y rendre

Tokushima est accessible en ligne Shinkansen et en avion depuis Osaka et Tokyo.

De Tokyo : Le vol entre l'aéroport de Haneda et l'aéroport de Tokushima dure environ une heure et quinze minutes.

Il faut compter environ trois heures de Tokyo à Okayama sur la ligne Shinkansen Tokaido ou Sanyo. Il faut alors un peu moins de deux heures entre Okayama et la gare de Tokushima sur la ligne JR Seto-Ohashi Kotoku.

Depuis Osaka : Le trajet dure environ 40 minutes entre Shin-Osaka et Okayama sur la ligne Shinkansen Tokaido ou Sanyo.

Par ailleurs, un bus relie la gare d'Osaka à la gare de Tokushima en deux heures environ.

La ville des rivières

Tokushima est généralement le point d'entrée de la plupart des visiteurs arrivant par avion ou par ferry. La ville est sillonnée par un grand nombre de fleuves, rivières et canaux. Un circuit qui parcourt le centre-ville en bateau (Hyotanjima Boat Tour) en une trentaine de minutes permet de voir la ville sous un jour différent depuis l'eau.

Explorez le site du château de Tokushima

Juste derrière la gare de Tokushima se trouve le parc de Chuo, et c'est sur la grande colline de ce parc que se trouvent les ruines du château de Tokushima. Le parc est un endroit agréable dans lequel vous pourrez vous promener et profiter d'une vue imprenable depuis le sommet de la colline.

Arrêtez-vous au musée du château de Tokushima pour découvrir l'histoire du château et admirer son jardin japonais.

Des panoramas nocturnes brillant de mille feux

Le mont Bizan est facilement accessible depuis Tokushima. À 10 minutes de marche de la gare ferroviaire, vous pourrez monter à bord d'un téléphérique qui vous mènera jusqu'au sommet en quelques minutes à peine. C'est l'endroit idéal pour voir les cerisiers en fleurs au printemps et les ravissants changements de couleur des feuilles à l'automne. Le panorama de nuit, avec les lumières de la ville qui se reflètent dans les rivières, est un incontournable.

Apprenez la danse des fous

Au pied du téléphérique pour le mont Bizan se trouve l'Awa Odori Kaikan , un musée interactif dédié au festival d'Awa Odori , événement qui propulse Tokushima sous le feu des projecteurs du pays chaque mois d'août durant la semaine de vacances d'Obon. Le musée présente des expositions photo et vidéo du festival, connu sous le nom de « danse des fous », et des spectacles quotidiens d'Awa-Odori sont exécutés par des musiciens et des danseurs d'un groupe de danse local qui encourage la participation du public.

 

 

La ville prend vie en août

Alors que Tokushima est généralement assez réservée, la ville change de visage chaque année du 12 au 15 août quand près de 1,2 million de personnes, spectateurs et danseurs venus de tout le Japon et du monde entier, affluent dans le centre-ville pour le festival d'Awa-Odori . La danse d'Awa-Odori remonte à plus de 400 ans et sa popularité est telle qu'elle est pratiquée dans d'autres régions du Japon, y compris à Tokyo.

 

 

Pendant ce festival, les artères principales sont bouclées et des tribunes de spectateurs sont installées à différents endroits pour assister à des concours de danse spécifiques. De nombreux stands de nourriture de rue, les yatai, apparaissent le long des rivières et tout le centre-ville de Tokushima se transforme en un gigantesque festival en plein air très animé qui n'est pas sans évoquer le carnaval de Rio de Janeiro.



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

Naruto Strait
Tokushima
Awa-Odori Folk Dance Festival in Tokushima-SUM
Festival d'Awa Odori

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages