HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Lake Shikotsu Area Lake Shikotsu Area

Aéroport New Chitose (Shin-Chitose)

Aéroport New Chitose (Shin-Chitose)

L'aéroport New Chitose (CTS), également appelé Shin-Chitose, se trouve au sud-ouest de Hokkaido, près de Sapporo et des stations de ski prisées de Niseko et Rusutsu. Cet aéroport compact et moderne sert de principale liaison entre Hokkaido et le reste de l'archipel avec des vols quotidiens transitant depuis la plupart des grandes villes japonaises. Il accueille également des vols directs en provenance de Shanghai, Séoul et d'autres villes asiatiques. Le terminal réservé aux vols domestiques et le terminal international sont reliés par une zone commerciale couverte. Des trains et bus directs desservent Sapporo en environ 40 minutes et des bus de ligne en environ 1 h 15. Des navettes dédiées permettent de rejoindre les stations de ski avoisinantes.

Comment rejoindre Sapporo et les stations de ski depuis l'aéroport New Chitose ?

 

 

Train

Japan Rail (Hokkaido Railway Company) assure des liaisons directes plusieurs fois par heure entre l'aéroport et la gare de Sapporo. Le trajet dure un peu moins de 40 minutes.

Bus

La compagnie Hokkaido Chuo Bus dessert le centre-ville de Sapporo. Ses bus sont situés à l'extérieur du hall des arrivées au sein du terminal domestique. D'autres bus permettent de rejoindre d'autres destinations comme Obihiro, Asahikawa et Noboribetsu Onsen par exemple.

Navettes de ski

Le moyen le plus rapide de rejoindre les pistes de ski de la région est d'emprunter une navette express comme le Niseko Bus et le Hokkaido Resort Liner . Pendant la saison de ski, ces bus vous amènent directement des terminaux de l'aéroport aux stations, dont Niseko, Rusutsu et Yubari.

Taxi

Des stations de taxis sont situées à l'extérieur de chaque terminal.

Voiture de location

De nombreuses régions de Hokkaido sont plus faciles d'accès en voiture. Il existe plusieurs comptoirs d'agences de location de voiture dans le hall des arrivées des deux terminaux. Après votre enregistrement, vous devrez monter à bord d'une navette gratuite jusqu'au bureau de l'agence de location pour récupérer votre voiture.

Que faire en cas de départ précoce ou d'arrivée tardive ?

L'aéroport est ouvert de 5 h à 23 h 00, donc les vols n'ont lieu qu'à cette période de la journée. Le premier train en provenance de la gare de Sapporo arrive à l'aéroport vers 6 h 30. Le premier bus Limousine New Chitose Airport au départ de la gare de Sapporo arrive également à l'aéroport vers 6 h 30. Le dernier train quitte l'aéroport pour Sapporo vers 22 h 50. L'Air Terminal Hotel est directement relié au terminal réservé aux vols intérieurs si vous avez besoin de séjourner à l'aéroport.

Services disponibles à l'aéroport New Chitose

Où manger à l'aéroport New Chitose ?

Il y a plusieurs zones de restaurants dans le terminal domestique, dont une aire de restauration (food court), une sélection de restaurants de ramen spécialisés et une partie rétro appelée Streetcar Dining District composée de restaurants proposant uniquement des spécialités de Hokkaido.

Y a-t-il des restaurants végétariens ou halal ?

Mir Lounge, un restaurant de pâtes dans le même terminal, propose des pâtes et des pizzas végétariennes.

Où loger à proximité de l'aéroport New Chitose ?

L'Air Terminal Hotel est directement relié au terminal réservé aux vols intérieurs. Il existe également plusieurs hôtels à prix raisonnable à 10 minutes de trajet en navette gratuite depuis l'aéroport.

Que peut-on acheter à l'aéroport New Chitose ?

Il y a plusieurs boutiques différentes dans les deux terminaux, aussi bien de souvenirs que de vêtements, ainsi que plusieurs supérettes. Le terminal international compte également des boutiques hors taxes (duty free). Les souvenirs les plus appréciés des touristes sont généralement les petites gourmandises vendues par Royce, Rokkatei, Ishiya (Shiroi Koibito) et LeTAO.

Où acheter une carte SIM ou un pocket Wi-Fi ?

Des distributeurs automatiques situés dans les halls des arrivées vendent des cartes SIM prépayées, tandis que des comptoirs proposent la location de boîtiers Wi-Fi de poche (pocket Wi-Fi).

Où changer ou retirer de l'argent ?

Pour changer vos devises, il y a plusieurs comptoirs Travelex Currency Exchange dans chaque terminal, avant et après le contrôle des passeports. Vous pouvez retirer des yens avec votre carte bancaire depuis les distributeurs de Seven Bank, Lawson Bank et JP Bank dans les deux terminaux.

Où échanger mon bon Hokkaido Rail Pass ?

Vous pouvez échanger votre bon Hokkaido Rail Pass ou acheter des billets de train JR au comptoir d'information JR près des portiques au niveau B1F.

Où acheter une carte de transport ?

Vous pouvez utiliser la plupart des cartes de transport des autres régions du Japon comme la Suica et la Pasmo pour vous déplacer ou vous procurer l'un des équivalents locaux SAPICA et Kitaca à des bornes situées dans la plupart des gares ferroviaires. Les instructions sont disponibles dans plusieurs langues, dont l'anglais.

Comment transporter son équipement d'hiver de l'aéroport à la station de ski ?

Rendez-vous aux comptoirs « Temporary Baggage Storage » (consigne temporaire pour bagages) et « Home delivery » (livraison à domicile) situés dans le hall des arrivées de chaque terminal. Vous pouvez ainsi faire livrer dès le lendemain vos skis, snowboards et autres bagages directement à la station où vous séjournez. N'hésitez pas à également profiter de ce service pour votre trajet retour. Des services de livraison comme Yamato proposent également des services de « Ski Ta-Q-Bin », c'est-à-dire une livraison aller-retour de la plupart des villes du Japon jusqu'à la station de ski à un prix raisonnable.

Que faire à l'aéroport New Chitose ?

Si vous faites escale à l'aéroport, vous pouvez prendre un bain dans les eaux apaisantes de New Chitose Airport Onsen situé au quatrième étage. Vous pouvez également vous faire masser, aller dans un sauna aux pierres, faire une sieste ou manger. Cet établissement est ouvert de 10 h à 9 h le lendemain matin. L'espace Hello Kitty Happy Flight situé au troisième étage ravira les enfants avec ses couleurs, ses jeux, son café et sa boutique.

Que faire de mes bagages ?

Vous pouvez déposer vos bagages dans un casier à pièce à l'aéroport, ou dans une consigne pour de plus gros bagages. De plus, plusieurs entreprises situées dans le hall des arrivées proposent de livrer vos bagages à votre hôtel ou résidence.

Comment se rendre d'un terminal à un autre ?

Les deux terminaux sont connectés par une passerelle piétonne couverte.

Quels autres services et établissements sont disponibles à l'aéroport New Chitose ?

L'aéroport de New Chitose abrite des salles de prière et des espaces fumeurs. Si vous avez besoin d'un fauteuil roulant pour vous déplacer dans l'aéroport ou avez besoin d'aide pour rejoindre votre destination, veuillez vous adresser au comptoir d'information.

Pour plus d'informations sur les équipements et services disponibles, rendez-vous sur le site de l'aéroport New Chitose .

Dernière mise à jour : 16 septembre 2022

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages