HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Cycling Cycling

Faire du vélo au Japon

Que vous vous promeniez le long de la rivière à Kyoto, exploriez les montagnes de Wakayama, sillonniez les côtes de la mer intérieure de Seto, ou que vous flâniez n'importe où ailleurs, le vélo est un excellent moyen de percer tous les mystères du Japon.

Location de vélos

De nombreux hôtels et boutiques proposent des services de location de vélos. Les agences sont souvent situées près des gares et la location de vélos est généralement facile et économique. Vous aurez peut-être besoin de votre passeport. Les boutiques les plus modernes louent parfois des vélos électriques, une solution idéale pour arpenter les sentiers vallonnés.

Dans les villes de Tokyo , Yokohama et Osaka , les vélos en libre-service sont de plus en plus populaires. Bien que ces systèmes soient assez intuitifs, nous vous conseillons de vous renseigner au préalable pour bien comprendre leurs règles d'usage.

Code de la route

Si vous voulez vous déplacer à vélo, nous vous conseillons de vous familiariser avec le code de la route japonais. Lisez les consignes de sécurité routière de la Japan Traffic Safety Association avant de partir à l'aventure. Les accidents de vélo sont malheureusement assez courants dans les grandes villes japonaises, nous vous recommandons donc la plus grande prudence. Il existe peu de pistes exclusivement dédiées aux cyclistes, mais des zones cyclables sont généralement délimitées sur le côté de la chaussée des routes principales. Même si ces zones se situent sur la route, elles sont en général respectées des automobilistes.

Stationnement des vélos

Vous pouvez laisser votre vélo dans les emplacements désignés, souvent situés devant les gares. Si vous garez votre vélo en dehors de ces zones, vous risquez de vous le faire confisquer et de devoir payer une amende pour le récupérer. Dans les plus grandes villes, des parcs à vélos sont disponibles, mais certains d'entre eux sont réservés aux cyclistes payant une place de stationnement mensuelle. Demandez à votre hôtel ou à l'agence de location où garer votre vélo.

Voyager toujours plus loin

Le Japon met en place de plus en plus de mesures visant à encourager l'utilisation de ce mode de transport. Certains trains proposent, par exemple, des espaces réservés aux cyclistes et à leur vélo. Cette pratique est en général limitée à certaines périodes de l'année et à certaines régions, nous vous conseillons donc de vous renseigner au préalable. Le vélo est un allié de choix pour arpenter les sentiers montagneux du Japon.

 

À voir aussi : Visiter le Japon à vélo 

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages