HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

JR East JR East

Japan Railways (JR)

Photo copyright: © East Japan Railway Company

Japan Railways (JR)

La principale compagnie ferroviaire du Japon est la Japan Railways (JR). Son réseau étendu se déploie sur tout le pays. Des trains régionaux pittoresques aux très rapides shinkansen, vous prendrez très probablement un des trains exploités par JR au court de votre périple au Japon. Il existe toute une série de titres de transport et de cartes illimitées qui vous permettront de réduire le coût de vos trajets et de sillonner le Japon de long en large. Consultez la section relative aux passes ferroviaires de ce site.

Acheter un billet

Vous pourrez acheter des billets de train courte distance auprès des distributeurs de tickets installés dans les gares, ou vous pouvez utiliser une carte IC prépayée. Si vous voyagez sur de longues distances ou que vous avez besoin de réserver des places, rendez-vous aux guichets de réservation des grandes gares. De nombreuses informations importantes sont imprimées sur les billets longue distance. Pour les comprendre, veuillez cliquer ici – JNTO : Billets bilingues Japan Railways Group (en anglais)

Avant de prendre le train, vous devez acheter un billet auprès d'un distributeur de tickets ou d'un guichet. Une fois votre billet acheté, vous devez l'insérer dans la fente du portillon d'entrée. Vous pouvez également le faire valider par un contrôleur. Conservez précieusement votre billet, vous en aurez besoin pour sortir de votre gare d'arrivée. L'immense majorité des trains, si ce n'est tous, cesse de circuler tard la nuit ou vers minuit.

Réserver un train longue distance

Pour réserver un billet à bord d'un train longue distance, suivez l'une de ces deux méthodes :

Lorsque vous commencez à utiliser votre Japan Rail Pass , veuillez passer par un portique automatique ou une entrée avec du personnel. Pour un train longue distance avec le Japan Rail Pass, vous devez obtenir un billet avec siège réservé avant de monter dans celui-ci, soit à un distributeur automatique de billets avec siège réservé, soit à un guichet de réservation (Midori-no-Madoguchi), soit dans un centre de voyage (sans frais supplémentaires).

Si vous n'avez pas de Japan Rail Pass, veuillez vous rendre au centre de services voyageurs JR pour acheter le billet nécessaire.

 

Vérifiez auprès de chaque compagnie JR pour obtenir des informations en temps réel sur les horaires, l'état du trafic, les perturbations, comme les annulations et les retards, sur le réseau Japan Railways Group.

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages