HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Jardin du Daisenin 大仙院書院庭園

Daisenin Shoin Garden Daisenin Shoin Garden
Daisenin Shoin Garden Daisenin Shoin Garden

©Daisen-in

Plongez dans l'esprit zen en vous promenant dans un jardin célèbre

Le jardin du Daisenin, un jardin japonais d'exception, est situé dans l'enceinte de l'un des temples zen les plus influents de Kyoto.

À ne pas manquer

  • L'un des plus beaux jardins zen du Japon, influencé par les peintures de paysages de la dynastie chinoise Song
  • Les séances de zazen, ou méditation zen, qui ont lieu le week-end

Anecdotes

Le nom Daisenin signifie « la salle des grands immortels »

Fondée en 1509, le Daisenin possède le plus vieil exemple subsistant à ce jour d'alcôve tokonoma, ainsi que des portes coulissantes fusuma classées biens culturels importants du Japon

 

Comment s'y rendre

Vous pouvez vous rendre au temple en train ou en bus.

Daisenin se trouve dans le complexe du temple Daitokuji , situé à 15 minutes à pied de la gare de Kitaoji sur la Karasuma Line. Vous pouvez aussi prendre le bus 205 ou 206 depuis la gare de Kyoto et descendre à l'arrêt Daitokuji-mae.

 

©Daisen-in

Découvrez le zazen

Situé dans l'enceinte du temple Daitokuji , Daisenin est l'un des plus anciens bâtiments de la secte Rinzai, la branche zen du bouddhisme. Le zen est célèbre pour la pratique du zazen ou méditation religieuse. Le jardin du Daisenin est un jardin de type karesansui, qui exprime l'écoulement de l'eau des montagnes vers la mer en utilisant uniquement des pierres, du sable, des arbres et des plantes.

Les symboles des éléments présents dans le jardin

L'espace étroit du côté est du temple est rempli de pierres de différentes tailles, symbolisant un environnement naturel de montagnes escarpées et de vallées profondes.

Cet espace étroit se jette dans le grand jardin du Daisenin, représentant un torrent qui se jette dans le vaste océan. Le jardin a été désigné site pittoresque et site historique spécial par le gouvernement japonais.

D'élégantes portes grillagées au sein d'un monument classé trésor national

Le hall principal a été classé trésor national, et les peintures qui ornent ses portes grillagées coulissantes à l'intérieur ont été classées biens culturels importants du Japon. Peintes dans un style monochrome chinois par Kano Motonobu, elles représentent une scène bucolique avec fleurs et oiseaux.

Cérémonie du thé

Daisenin est étroitement lié à la cérémonie du thé sado. Les visiteurs peuvent d'ailleurs s'y essayer. Le matcha est servi avec de délicates pâtisseries traditionnelles dans une salle couverte de tatamis. Le thé servi au temple est appelé sanpukucha, littéralement "thé des trois chances". On dit qu'il triple la chance de celui qui le boit.

Méditation zazen

Tous les week-ends, Daisenin propose des séances de méditation ouvertes au public, le samedi et le dimanche. Si vous souhaitez y participer, prenez rendez-vous au préalable.



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

Kiyosumi Garden
Jardin de Kiyosumi
takagamine & murasakino area
Temple Daitokuji

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages