HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Temple Enkoji 圓光寺

central kyoto central kyoto
central kyoto central kyoto

Sérénité zen et notes musicales dans l'un des temples les moins connus de Kyoto

Situé à deux pas de la villa impériale Shugakuin dans le nord-est de Kyoto, le temple Enkoji devrait être sur votre liste de visites. Ses jardins impressionnants, son emplacement pittoresque et son feuillage d'automne en raviront plus d'un.

Anecdotes

 

Le temple appartient à l'école Rinzai du bouddhisme zen

Il s'agissait autrefois d'une école ouverte au public

Vous pouvez avoir une vue d'ensemble du temple Enkoji en gravissant la colline derrière le jardin du temple

 

Comment s'y rendre

L'enceinte du temple est facilement accessible à pied depuis les gares de Shugakuin et d'Ichijoji.

À la gare de Kyoto, prenez la JR Nara Line jusqu'à la gare de Tofukuji, puis changez et prenez la Keihan Main Line jusqu'à la gare de Demachiyanagi. Prenez ensuite la Eizan Line jusqu'à la gare d'Ichijoji. Vous pouvez également prendre le bus 5 à la gare de Kyoto jusqu'à l'arrêt Ichijoji Sagarimatsucho.

Un passé libéral

Fondé par Tokugawa Ieyasu dans les années 1600 en tant qu'école Rakuyo, le temple est devenu connu comme un lieu d'apprentissage ouvert d'esprit. Il a attiré une foule d'artistes et d'écrivains peu conventionnels avant de devenir un séminaire pour les femmes.

 

 

Un jardin aux ornements uniques

Le temple Enkoji est célèbre pour le suikinkutsu, un ornement musical souvent trouvé dans les jardins japonais traditionnels : un pot est enterré à l'envers dans le sol et l'eau s'y accumule à travers un trou en son sommet ; lorsque davantage d'eau tombe, on entend un son de cloche, en harmonie avec l'atmosphère zen du temple.

 

 

La forêt de bambous

Si la forêt de bambous d'Arashiyama est trop bondée à votre goût, le temple Enkoji en abrite une plus petite, située juste derrière le charmant étang du jardin.

Jardins rocheux

Le temple Enkoji dispose également d'un jardin pittoresque axé autour d'un étang appelé Jugyuno-tei et d'un jardin paysager sec appelé Honryu-tei. Honryu-tei, ou le « dragon qui court », est un jardin assez inhabituel, car ses rochers aiguisés sortent du sable à différents angles pour symboliser un dragon volant. L'autre jardin est rempli d'érables qui le transforment en un magnifique champ de fleurs rouges et orange à l'automne. Une petite colline derrière le temple offre une vue imprenable sur les montagnes de Kyoto.

Ne vous arrêtez pas là

Pendant que vous êtes dans le coin, allez au temple Shisendo , un temple serein de l'école Soto du bouddhisme zen. Construit dans les années 1600, il est considéré comme un chef-d'œuvre de son époque.



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

Tsumago-juku
Tsumago (Nakasendo)
central kyoto
Temple Shisendo

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages