HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Mobility Resort Motegi (anciennement Twin Ring Motegi) モビリティリゾートもてぎ

Twin Ring Motegi Twin Ring Motegi
Twin Ring Motegi Twin Ring Motegi

Circuits, courses, karting, musée de la course et bien plus encore

Mobility Resort Motegi est un ensemble de circuits pour sports automobiles à Tochigi qui accueille le Grand Prix moto du Japon. Les circuits ont été construits par Honda Motor Co., Ltd. en 1997 pour promouvoir les compétitions de sports mécaniques au Japon. Le nom original du lieu "Twin Ring Motegi" tire son nom de ses deux pistes vedettes, un circuit ovale de 2,5 kilomètres et un circuit routier de 4,8 kilomètres. Il a été renommé Mobility Resort Motegi en mars 2022.

Anecdotes

 

Il fut construit dans le but d'attirer le championnat IndyCar Series au Japon

Le circuit n'est utilisé qu'une fois par an et est le seul de ce genre au Japon

 

Comment s'y rendre

Vous pouvez y accéder en train et en bus depuis la gare d'Utsunomiya.

Certains bus vous emmènent au Mobility Resort Motegi depuis la gare. À la gare d'Utsunomiya, prenez la sortie ouest et montez dans le bus à l'arrêt nº 3 en direction du circuit Twin Ring Motegi. Le trajet dure environ 1 h 30.

Si vous rendre à Motegi et prendre ensuite un bus est plus facile pour vous, le bus ci-dessus s'arrête une fois à la gare de Motegi. De là, le trajet dure environ 20 minutes.

 

Photo aérienne des deux pistes du Mobility Resort Motegi

 

Le plaisir du sport mécanique pour tous

Honda a construit le circuit ovale dans le but précis de développer son programme de courses d'IndyCar, mais ces courses ont eu lieu au Twin Ring Motegi seulement entre 2003 et 2011. Ce lieu est particulièrement connu pour une course de 2008 lorsque Danica Patrick est devenue la première femme à remporter une course d'Indycar.

En plus de cette compétition, Mobility Resort Motegi a accueilli des courses NASCAR et CART. Le circuit routier, cependant, a été plus animé, avec ses compétitions de Championnat japonais de Super Formula, Super GT et Super Taikyu, ainsi qu'avec les événements de formule junior, tels que Formule 4 et SUPER FJ.

Plus que des courses

Les amateurs de moto trouveront intéressant de s'y rendre à tout moment de l'année. Le Mobility Resort Motegi dispose de plusieurs installations pour les visiteurs, telles que le Honda Collection Hall , le MOBI PARK et une piste de karting.

Plus de 300 voitures sont exposées au musée Honda Collection Hall et retracent l'histoire des véhicules à moteur.

 

Exposition de la collection de voitures d'époque de Honda

Après avoir visité les circuits de course et les musées, vous serez ravis de prendre la route. Défier vos amis ou votre famille dans une petite course de karting est la meilleure façon de terminer la journée au Mobility Resort Motegi.

En outre, vous pouvez également faire un tour sur le circuit, camper sur le site des circuits ou faire de la tyrolienne. Si vous avez envie d'y passer la nuit, mais ne voulez pas camper, l'hôtel Twin Ring vous accueille, avec son bain thermal public qui donne sur le circuit et sur le ciel étoilé.



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

Suzuka Circuit
Circuit de Suzuka
Amami Oshima
Île Amami-Oshima
  • ACCUEIL
  • Mobility Resort Motegi (anciennement Twin Ring Motegi)

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages