HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

D'innombrables lacs d'une beauté remarquable

Les douze lacs de Juniko (Juniko signifie 12 lacs en japonais) est le nom d'un groupe de 33 étangs et lacs. La région est si belle qu'elle est classée au patrimoine naturel mondial de l'UNESCO.

Comment s'y rendre

À 10 minutes en voiture de la gare de Juniko.

Pour se rendre à la ville de Fukauramachi, il faut compter environ deux heures et demie de route depuis la gare d'Aomori.

Le trajet en train express entre la gare de Juniko et la gare d'Aomori dure un peu plus de 3 heures. Le trajet en train régulier dure quant à lui plus de 6 heures. Depuis la gare de Juniko, la région des douze lacs de Juniko est à un peu plus de 10 minutes en voiture.

La plupart de la région de Shirakami Sanchi , y compris les douze lacs de Juniko, se trouve à moins d'une heure de route de la ville de Hirosaki . Konan Bus propose également des bus touristiques pour Shirakami Sanchi . Dans la région de Shirakami, vous devrez faire de la randonnée pour visiter certains sites. Il est donc conseillé de porter de bonnes chaussures de randonnée.

 

 

Des eaux bleues et profondes

Les eaux d'Aoike (l'étang bleu) sont si bleues que vous pouvez facilement voir les branches tombées au fond de l'étang, à environ 10 mètres de profondeur.

On raconte que l'eau est bleue parce qu'elle est très propre, mais la vérité est bien plus complexe.

 

 

Les tremblements de terre sont très rares dans la partie nord d'Akita, mais en 1704, un énorme séisme a touché la préfecture voisine d'Aomori. Le sol s'est craquelé et une partie de l'eau propre souterraine est remontée à la surface, formant des lacs et des étangs qui parsèment désormais la région.

Les douze lacs de Juniko sont toujours alimentés par ces eaux souterraines, qui maintiennent le niveau et la pureté de l'eau. On pense que l'eau est filtrée grâce à la dense forêt de hêtres.

Promenez-vous jusqu'aux lacs

Même s'il est très difficile de voir les 33 lacs en une seule fois, le lieu mérite absolument le détour. De nombreux oiseaux, ainsi que d'autres animaux sauvages, vivent dans la vieille forêt de hêtres. De ces couleurs riches et intenses (principalement du vert et du bleu) et du sol fertile se dégage une atmosphère relaxante et apaisante.

 

 



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

Aomori Shirakami Area
Shirakami Sanchi (Aomori)
Anmon Falls
Chutes d'Anmon

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages