Lieux à visiter
Ligne ferroviaire panoramique de Sagano 嵯峨野観光鉄道
Montez à bord d'une locomotive rétro à travers certains des paysages les plus incroyables de Kyoto
La ligne ferroviaire panoramique de Sagano, aussi appelée le train romantique de Sagano, part de la gare de Saga Torokko du côté ouest de Kyoto jusqu'à la ville rurale de Kameoka. Le trajet de 25 minutes vous fait découvrir certains des paysages les plus pittoresques de Kyoto.
À ne pas manquer
- Prendre des photos des paysages à travers les fenêtres ouvertes du train
- Contempler de vieilles locomotives exposées au musée de la gare de Torokko Saga
- Revenir à Sagano en bateau par les gorges de Hozukyo
Comment s'y rendre
Commencez votre voyage en train. La gare de Saga-Arashiyama est à quelques minutes à pied de la gare de Randen Arashiyama, et à seulement 15 minutes en train de la gare de Kyoto 
.
Les origines de la ligne ferroviaire
La ligne a ouvert en 1899 pour faire partie de la principale ligne de chemin de fer qui reliait Kyoto à Sonobe. Ce train ancien est équipée de bancs en bois et tracte une seule voiture ouverte et quatre voitures fermées. Les fenêtres peuvent être ouvertes pour prendre des photos lors des brefs arrêts qui ponctuent le trajet.
Veuillez consulter le site internet de la Sagano Scenic Railway pour connaître les horaires actualisés.
Un voyage agréable quelle que soit la saison
La locomotive diesel traverse les montagnes à une allure plaisante et parcourt les 7,3 kilomètres qui longent les gorges de Hozukyo en quelque 25 minutes. Anticipez votre visite pour pouvoir admirer les cerisiers en fleurs pendant le printemps, les paysages verdoyants en été ou encore les couleurs flamboyantes de l'automne. Pendant sa période d'activité limitée en hiver, le train sillonne des paysages légèrement couverts de neige.
Une vieille passion pour les trains
La gare de Saga Torokko comprend un musée où sont exposées des locomotives historiques, y compris un vieux moteur à vapeur. Le diorama représentant une voie ferrée à grande échelle ainsi que les lieux célèbres de Kyoto, vaut la peine d'être visité. Vous pourrez acheter des boissons, des encas et des souvenirs au coin détente ou au café du musée.
Un voyage de retour magnifique
Le paysage est à couper le souffle, où que vous regardiez, et vous pourrez l'admirer sous un autre angle au retour en prenant le bateau sur la rivière Hozu. Des navettes partent de Kameoka Torokko et se rendent jusqu'au point d'embarquement des bateaux.
* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.
Recommandé pour vous
